Un’abitazione situata nella città di Niiza, nella prefettura di Saitama, è stata teatro di un’intrusione sabato scorso, quando due individui hanno fatto irruzione nella casa rubando contanti, gioielli e altri oggetti di valore, inclusa una cassaforte di dimensioni ridotte, per un valore complessivo stimato intorno al milione di yen, hanno riferito le autorità locali.
Secondo quanto riportato dalla polizia, intorno alle 2:30 del mattino di sabato, un adolescente ha contattato il numero di emergenza 110 segnalando che due uomini erano entrati attraverso una finestra del balcone al secondo piano. Questi individui avevano forzato l’ingresso della loro residenza, minacciandolo con un martello e portando via circa 100.000 yen in contanti, oltre a gioielli e articoli di lusso, tra cui un orologio di valore. Questo accadeva mentre il ragazzo e i suoi nonni erano gli unici presenti in casa, poiché i genitori erano assenti per la serata e i nonni stavano dormendo, non accorgendosi dell’irruzione.
Il ragazzo ha inoltre fornito alle autorità una descrizione dei sospetti, indicando che entrambi erano alti circa 180 centimetri, di corporatura snella, e indossavano abiti da lavoro e caschi neri.