In una mossa rivoluzionaria per superare le barriere linguistiche e migliorare l’accessibilità, il dipartimento di gestione digitale di Yokosuka, situato nella prefettura di Kanagawa, ha creato un avatar AI sorprendentemente realistico del suo sindaco. Questa iniziativa innovativa mira a trasmettere annunci e informazioni importanti in inglese, rivolgendosi alla diversificata comunità internazionale che risiede nella città.
La decisione di introdurre questo avatar AI all’avanguardia deriva dal riconoscimento delle sfide burocratiche affrontate dai non giapponesi che vivono in Giappone, in particolare nel fronteggiare le procedure essenziali come la dichiarazione dei redditi. Con Yokosuka che vanta una consistente popolazione internazionale, è diventata sempre più evidente la necessità di una comunicazione efficace in inglese.
Nonostante il sindaco Katsuaki Kamiji non parli fluentemente l’inglese, il dipartimento digitale di Yokosuka ha ideato una soluzione ingegnosa che supera le barriere linguistiche. Lanciato alla fine di aprile, l’avatar AI realistico conversa in inglese in modo impeccabile, seppur con un leggero accento giapponese, garantendo la comunicazione di dichiarazioni e annunci chiara e precisa.
Kouhei Ota, un rappresentante del dipartimento di gestione digitale di Yokosuka, ha sottolineato l’approccio poliedrico dell’avatar alla comunicazione. “Per creare l’avatar, ci siamo concentrati su tre elementi chiave: aspetto, gesti e voce”, ha spiegato Ota. Questa attenzione meticolosa ai dettagli garantisce che l’avatar AI non solo trasmetta informazioni in modo efficace, ma catturi anche sfumature di emozione e tono.
Sono passati i giorni in cui ci si affidava esclusivamente ai sottotitoli per la traduzione. Questo sforzo innovativo sottolinea l’impegno di Yokosuka nell’abbracciare la tecnologia all’avanguardia per favorire l’inclusione e semplificare la comunicazione.
Yokosuka è da tempo all’avanguardia dell’innovazione tecnologica, attirando l’attenzione l’anno scorso per il suo pionieristico utilizzo di ChatGPT sul luogo di lavoro. Con l’introduzione di questo avatar AI realistico, la città conferma la sua dedizione nello sfruttare la tecnologia per superare le barriere linguistiche e promuovere una comunità più connessa e inclusiva.
